NOTE:
– รางวัล Oscars มีชื่อเต็มๆว่ารางวัล Academy Awards เริ่มจัดขึ้นครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1929
– La La Land เป็นภาพยนตร์ที่ทำสถิติเข้าชิงสูงที่สุดถึง 14 รางวัล เช่นเดียวกันกับ All About Eve และ Titanic
– ถึงแม้จะเป็นดาราเจ้าบทบาทมากฝีมือแต่ Viola Davis ก็ยังไม่เคยได้รับรางวัลออสการ์เลยซักครั้ง และครั้งนี้เธอก็มีชื่อเข้าชิงในสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
– เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการประกาศชื่อผู้รับรางวัลผิด
นับเป็นเหตุการณ์ช็อกโลกสำหรับวินาทีที่ “วอร์เรน เบต์ตี” นักแสดงรุ่นเก๋าวัย 79 ปี ที่ได้ประกาศชื่อรางวัล Best Picture อันเป็นไฮไลท์สำคัญของงานนี้ผิดพลาด โดยเขาได้ประกาศชื่อของภาพยนตร์ตัวเต็ง La La Land ให้ขึ้นมารับรางวัลและกล่าวสุนทรพจน์ก่อนที่จะแก้ไขในภายหลังว่า Moonlight คือเจ้าของรางวัลตัวจริงในไม่กี่นาทีต่อมา
และถึงแม้ว่า La La Land จะเข้าชิงด้วยกันถึง 14 สาขาเทียบเท่าภาพยนตร์ระดับตำนานอย่าง All About Eve และ Titanic แต่ทว่าก็ไปไม่ถึงฝั่งฝัน สามารถคว้ารางวัลติดไม้ติดมือกลับบ้านได้เพียงแค่ 6 ตัวเท่านั้น โดยพ่ายรางวัลสำคัญที่สุดในค่ำคืนอย่าง Best Picture ให้กับภาพยนตร์ม้ามืดแต่ไม่โนเนมอย่าง Moonlight ที่ตีคู่เดินสายรับรางวัลในเวทีต่างๆมาด้วยกัน
สาเหตุที่ Moonlight สามารถซิวรางวัลใหญ่ในงานออสการ์มาได้นั้น เห็นจะเป็นการถ่ายทอดเรื่องราวคุณภาพชีวิตของชาวผิวสี ที่นับเป็นปัญหาคาราคาซังในสหรัฐฯมาโดยตลอด ทั้งเรื่องของการเหยียดสีผิว เชื้อชาติ ประเด็นด้านการศึกษา คุณภาพชีวิต รวมไปถึงเรื่องราวของการเป็นเพศที่สามในสภาพสังคมแบบนี้ ล้วนทำให้ Moonlight ฉายแสงเจิดจรัสในเวทีออสการ์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Moonlight บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครที่ชื่อว่า Chiron (ไซโรน) เด็กหนุ่มผิวสีที่เติบโตมาในสภาพสังคมที่ย่ำแย่ เขามีแม่ที่ติดโคเคนอย่างหนักและมักจะถูกเพื่อนๆรังแกเนื่องจากรสนิยมทางเพศและร่างกายของเขาที่ตัวเล็กอยู่เสมอ ตัวภาพยนตร์แบ่งออกเป็น 3 พาร์ทหลักๆเป็นเรื่องราวตั้งแต่วัยเด็กของไซโรนไปจนถึงการเติบโตมาเป็นผู้ใหญ่ท่ามกลางการเอาตัวรอดและรสนิยมที่แตกต่างของเขาอย่างสิ้นเชิง
นอกจากรางวัล Best Picture แล้ว ภาพยนตร์เรื่องไหนจะได้รางวัลอะไรอีกนั้น วันนี้เรามีมาฝากชาว Gen C เรียบร้อยแล้วครับ
BEST PICTURE (ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม)
• Arrival
• Fences
• Hacksaw Ridge
• Hell or High Water
• Hidden Figures
• La La Land
• Lion
• Manchester by the Sea
• Moonlight – Winner
ACTOR IN A LEADING ROLE (นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม)
• Casey Affleck – Manchester by the Sea – Winner
• Denzel Washington – Fences
• Ryan Gosling – La La Land
• Viggo Mortensen – Captain Fantastic
• Andrew Garfield – Hacksaw Ridge
• Tom Hanks – Sully
ACTRESS IN A LEADING ROLE (นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม)
• Emma Stone – La La Land – Winner
• Natalie Portman – Jackie
• Amy Adams – Arrival
• Meryl Streep – Florence Foster Jenkins
• Isabelle Huppert – Elle
ACTOR IN A SUPPORTING ROLE (นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม)
• Jeff Bridges – Hell or High Water
• Mahershala Ali – Moonlight – Winner
• Dev Patel – Lion
• Michael Shannon – Nocturnal Animals
• Lucas Hedges – Manchester by the Sea
ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE (นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม)
• Viola Davis – Fences – Winner
• Naomie Harris – Moonlight
• Nicole Kidman – Lion
• Octavia Spencer – Hidden Figures
• Michelle Williams – Manchester By The Sea
DIRECTING (ผู้กำกับยอดเยี่ยม)
• Denis Villeneuve – Arrival
• Mel Gibson – Hacksaw Ridge
• Damien Chazelle – La La Land – Winner
• Kenneth Lonergan – Manchester by the Sea
• Barry Jenkins – Moonlight
ANIMATED FEATURE FILM (แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม)
• Kubo and the Two Strings
• Moana
• My Life as a Zucchini
• The Red Turtle
• Zootopia – Winner
ANIMATED SHORT FILM (แอนิเมชั่นสั้นยอดเยี่ยม)
• Blind Vaysha
• Borrowed Time
• Pear Cider and Cigarettes
• Pearl
• Piper – Winner
FOREIGN LANGUAGE FILM (หนังภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม)
• Land of Mine
• A Man Called Ove
• The Salesman – Winner
• Tanna
• Toni Erdmann
LIVE ACTION SHORT FILM (หนังสั้นยอดเยี่ยม)
• Ennemis Intérieurs
• La Femme et le TGV
• Silent Nights
• Sing – Winner
• Timecode
CINEMATOGRAPHY (กำกับภาพยอดเยี่ยม)
• Arrival
• La La Land – Winner
• Lion
• Moonlight
• Silence
FILM EDITING (ตัดต่อยอดเยี่ยม)
• Arrival
• Hacksaw Ridge – Winner
• Hell or High Water
• La La Land
• Moonlight
COSTUME DESIGN (ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม)
• Allied
• Fantastic Beasts and Where to Find Them – Winner
• Florence Foster Jenkins
• Jackie
• La La Land
MAKEUP AND HAIRSTYLING (แต่งหน้ายอดเยี่ยม)
• A Man Called Ove
• Star Trek Beyond
• Suicide Squad – Winner
PRODUCTION DESIGN (โปรดักชั่นดีไซน์ยอดเยี่ยม)
• Arrival
• Fantastic Beasts and Where to Find Them
• Hail, Caesar!
• La La Land – Winner
• Passengers
SOUND EDITING (ตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม)
• Arrival – Winner
• Deepwater Horizon
• Hacksaw Ridge
• La La Land
• Sully
SOUND MIXING (บันทึกเสียงยอดเยี่ยม)
• Arrival
• Hacksaw Ridge – Winner
• La La Land
• Rogue One: A Star Wars Story
• 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi
ORIGINAL SCORE (ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม)
• Jackie
• La La Land – Winner
• Lion
• Moonlight
• Passengers
ORIGINAL SONG (เพลงประกอบยอดเยี่ยม)
• Audition (The Fools Who Dream), La La Land – Winner
• Can’t Stop The Feeling, Trolls
• City Of Stars, La La Land
• The Empty Chair, Jim: The James Foley Story
• How Far I’ll Go, Moana
VISUAL EFFECTS (เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม)
• Deepwater Horizon
• Doctor Strange
• The Jungle Book – Winner
• Kubo and the Two Strings
• Rogue One: A Star Wars Story
DOCUMENTARY (FEATURE) (หนังสารคดียอดเยี่ยม)
• Fire at Sea
• I Am Not Your Negro
• Life, Animated
• O.J.: Made in America – Winner
• 13th
DOCUMENTARY SHORT SUBJECT (หนังสารคดีสั้นยอดเยี่ยม)
• Extremis
• 1 Miles
• Joe’s Violin
• Watani: My Homeland
• The White Helmets – Winner
ADAPTED SCREENPLAY (บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม)
• Arrival
• Fences
• Hidden Figures
• Lion
• Moonlight – Winner
ORIGINAL SCREENPLAY (บทภาพยนตร์ออริจินอลยอดเยี่ยม)
• Hell or High Water
• La La Land
• The Lobster
• Manchester by the Sea – Winner
• 20th Century Women
ค้นหาแรงบันดาลใจ ตอบโจทย์ ตรงจุด ชีวิตคนเมือง มองโลกใหม่ในอีกมิติที่คุณไม่เคยสัมผัสที่ GEN-C Urban Living Solutions
Facebook: Ananda Development
Instagram: ananda_development
Youtube: Ananda Development
ขอบคุณข้อมูลประกอบจาก: http://oscar.go.com
